Скажу сразу от этого теста ничего не зависело и он чисто информативный , что бы знать каким уровнем ты обладаешь.
Я нервничала. Мои последние экзамены были почти пять лет назад, практика в общении была наверно где то лет десять назад и листок с вопросами сразу возбуждает давно позабытый мандраж. Перед глазами флешбеки, испарина, я вцепляюсь в руку-ногу-остальное соседа, стук зубов (своих) и так далее и тому подобное.
Вообщем все как надо и с удвоенным энтузиазмом.
Аудирование было интуитивно понято, но в многом остались сомнения так как было ощущение что человек чей голос доносился из динамиков говорил с опухшим ртом-языком. Но с интонацией.
Грамматика была норм.
А в чтении была статья про олимпиаду из журнала и всего лишь рассказ на одну страницу с текстом про бур
Феникс Феникс , с полнейшим набором терминологий, котрый спасал людей из под земли.
Самое прекрасное наступило в конце. Нужно было написать сочинение на предложную тему и в процессе написания , тебя вызывали в соседнюю комнату, на небольшое собеседование ртом. ТО есть поговорить на английском надо.
Я в принципе когда нервничаю и на русском-то не очень хорошо говорю...
Вообщем я как раз начала писать заголовок
"Vegetarianism save the world", что бы как следует опровергнуть это, тем фактом что мир не спасет, но возможно поможет человечеству и то лишь частично, в случае если стейки начнут выращивать или на принтере печатать из подходящего белкового сырья.....
Вообщем сразу же после написания заголовка меня позвали на устный зачет. Что бы никому не мешать, зачет проходил в комнате звукозаписи. Меня посадили на табуретку и дали возможность оглядеть эту маленьку белую комнатку с мягкими стенами. И это не метафора. Это буквально.
Мне предложили вслепую выбрать тему для разговора и в итоге она звучала как "Еда - одно из ярких удовольствий в жизни".
Я собралась с мыслями.
Минуту где то собиралась.
Меня отвлекали мягкие белые стены.
Начала я с того, что училась я в хорошей школе, зовут меня Настя, я люблю свою страну и
пожалуйста не депортируйте меня я немного нервничаю. Учитель улыбался, как застывший манекен, и говорил по несколько раз,что все хорошо и мне не надо волноваться.
Попросил меня рассказать что нибудь по теме и как то так получилось, что я сказала что я люблю готовить,но не есть. Что это от папы.
И херня в том что когда я говорила про еду и хотела назвать блюда украинской и азиатской кухни и вместо слова
"cuisine" я почему начала говорить "
kitchen". Хуйня в том что я думала что говорю слово
kitchen, тока в самом конце моего монолога, выходя из комнаты, я поняла что произносила созвучное слово
сhicken.
...
*минутка моей задумчивости и самоосознания*
И выходит что я послдении пару минут рассказывала как я и мой папа любим готовить блюда украинской и азиатской
цыпленок. И что на
цыпленок у нас много всякой античной(да так и сказала) посуды что бы готвоить аутентичные блюда украинской
цыпленок.
В итоге он спросил что бы я могла ему посоветовать попробовать и я предложила вместо курицы Гунбао отведать немного Тао-бао
На что он ответил что да он пробовал и ему понравилось
...
*невнятное мычание*
Вышла я оттуда с чувством полного охуенноя от самой себя. в ту же минут меня нагнало понимание про цыпленка.
И пошла я дописывать свое сочинение на счет вегетарианства.
Когда я снова села за стол я поняла что все уже разошлись, время заканчивалось и пришел преподаватель забирать листики.
На счет перепутанных слов - это норм. У меня как то тот же чикен тренсформировался в чек-ин. Норм =)
вероятно, мой хохот можно услышать далеко за пределами москвы
вероятно, мой хохот можно услышать далеко за пределами москвы
У нас был ацкий усный тест за три минуты подготовки и за минуту осветить тему устно, писать слова себе нельзя все с ума. У меня была про первую любовь И еще были 5 вопросов от остальных и три от учителя
Ненавижу всякие устные тесты/экзамены/собеседования на английском! Так-то я инглиш знаю хорошо, проблем не возникает ни в прослушивании, ни в прочтении, ни в письменном общении со всякими там иностранцами. Но стоит встретиться лицом к лицу -- весь мой словарный запас сокращается до объёма "yes, it is"
натурально до слез
да и вообще ржу
...
я никогда не перестану смеяться
U.G.L.Y., ты знаешь слишком многое...*интригующая зловещая пауза*
Katie OSlumber, ВОТ И О ТОМ ЖЕ! как тут не заикаться!
NorthernChild, мастер однострочник блять)
Amertath, май нэйм из Вова и Лондон из зэ кэпитал ов Грейт Британ!
Reinforced concrete, завершающая точка впечатления обо мне для преподавателя