Захотела узнать разницу в перводе Стражей Галактики и поставила на фон русскую экранку. Я сочувствую русским зрителям...

вторник, 05 августа 2014

18:52

Blad Moran

орфаграфичиский кретин

Захотела узнать разницу в перводе Стражей Галактики и поставила на фон русскую экранку.
Я сочувствую русским зрителям, но у в украинском дубляже намного смешнее.
хотя фраза про половые чары....

URL

меня распирает от умиления. мне очень радостно, что стран... Чем дальше в лес, тем больше сюра. :roll: Вчера поздно н... Очень уважают тут всеразличные кружки, мероприятия и сбор...

Иногда, читая древние корекские летописи, представлюешь е... Кто-нибудь читал «Мифический человеко-месяц» Брукса? Я се... Алекс, не мог сразу сказать, что-ли, что хрен мне что све...

Комментарии

05.08.2014 в 19:46

mda_a_a_a

«Никогда не пинай в зад дикобраза» (с)

Это на какой сцене про половые чары говорили?

~~зато у нас вавка в голове и барсетка.~~

URL

05.08.2014 в 19:58

Blad Moran

орфаграфичиский кретин

mda_a_a_a, когда они с гаморой музыку слушалаи на плеере и чуть было не поцеловались и гамора его собиралась вдрарить... и у нас было в переводе что то про волшебную палочку или че то такого. А в русском как раз про половые чары.

URL